CHERRY RED


A cherry-red sweater looks cool and is a great eye catcher. The sweater can be combined with dresses, skirts and jeans. Red and blue fits very well together, so I wear the sweater to a blue skirt and a blue-patterned shirt. The red studded boots are conspicuous and not for everyone, but I love them.

Ein kirschroter Pullover wirkt cool und ist ein toller Blickfang. Kombinieren kann man den Pullover mit Kleidern, Röcken und Jeans. Da rot und blau sehr gut zusammenpassen, trage ich zu dem Pulli einen blauen Rock und ein blau-gemustertes Hemd. Die roten Nietenboots dazu finde ich richtig toll: Zwar sind sie auffällig und nicht unbedingt jedermanns Sache, aber ich liebe sie.

Bir kiraz kırmızı kazak cool görünüyor ve harika bir göz alıcı. Kazağı elbiselerle, eteklerle ve kot pantolonlarla giyinebilirsiniz. Kırmızı ve mavi birbirine çok yakıştığı için, kazağı mavi bir etekle ve mavi desenli gömlekle kombine yaptım. Bu Perçinleme kırmızı çizmelere bayılıyorum! Onlar herkes için olsamasa da, ben onları seviyorum.


COAT/MANTEL/MANTO: HALLHUBER
SWEATER/PULLOVER/KAZAK: ZARA
SHIRT/HEMD/GÖMLEK: H&M
SKIRT/ROCK/ETEK: ZARA
BOOTS/CIZMELER: ZARA

BURGUNDY & MILITARY


Since last winter I'm really obsessed with dark shades of red. The color is so in this winter. I've bought some clothes and accessories in burgundy and I have still not enough! Even the nail polish and lipstick must be in dark red. Are you also crazy about red like me?

Seit letztem Winter haben es mir die dunklen Rottöne besonders angetan. Die Farbe ist ja in diesem Winter die Trendfarbe schlechthin. Ich habe mir auch einige Kleidungsstücke und Accessoires in Burgunder angeschafft und habe aber noch immer nicht genug! Sogar Nagellack und der Lippenstift müssen in Dunkelrot sein. Seid ihr auch so verrück nach den dunklen Rottönen wie ich? 

Geçen kışdan beri koyu kırmızı renk tonlarına bayılıyorum. Zaten bu kış çok moda. Ben bazı bordo giysiler ve  aksesuarlar aldım ve hala yeterli değil! Hatta oje ve ruj bile koyu kırmızı renklerlerde çok hoşuma gidiyor. Siz de benim gibi koyu kırmızıya  hayranmısınız?


JACKET/JACKE/CEKET: ZARA
T-SHIRT: SISLEY
SKIRT/ROCK/ETEK: ZARA
BAG/TASCHE/ÇANTA: CHICWISH
SHOES/SCHUHE/AYAKKABILAR: ZARA