DERYOSH

Happy New Year!

Frohes neues Jahr!

Yeni Yılınız Kutlu Olsun!

¡Feliz Año Nuevo!

سنة جديدة سعيدة

新年快樂

We spend the day after Christmas with the familiy of my boyfriend in Krefeld again. Therefore we will celebreate the New Years Eve with my parents in Hanover. Tomorrow I’ll be on the road to hanover. I chose an outfit in black and red again. I think that these colors go very well with together. The lace dress is a gift from my dear mother. The shoes are from Zara and they are currently on sale.

Am zweiten Weihnachtstag waren wir wieder bei den Eltern meines Freundes in Krefeld. Silvester feiern wir dafür bei meiner Familie in Hannover. Morgen geht’s auch schon los. Ich habe mich wieder für ein Outfit in schwarz und rot entschieden. Ich finde, dass diese Farben sehr gut zu einander passen. Das Spitzenkleid ist ein Geschenk von meiner lieben Mutter. Die Schuhe sind von Zara und übrigens derzeit reduziert.

Biz ikinci Noel Gününü yine Krefeld’de arkadaşımın ailesiyle geçirdik. Bunun karşılığında Yılbaşını benim ailemle geçiricez. Yarın Hanovere doğru yola çıkyoruz. Yine siyah ve kırmızı bir kıyafet seçtim. Bence bu renkler birbirine çok iyi uyuyorlar. Dantel elbise sevgili annemden hediye. Ayakkabılar Zaradan ve şimdi Indirimdeler.

COAT/MANTEL/MANTO: MANGO 
BAG/TASCHE/ÇANTA: VERO MODA 
BOOTS/ÇIZMELER: BRONX

Today the sale has begun at Zara! If you're seen something nice there, you should hurry up!

Heute hat der Schlussverkauf bei Zara begonnen! Falls ihr etwas schönes ins Auge gefasst habt, dann solltet ihr euch beeilen!

Bugün Zarada ucuzluk başladı! Eğer beyendiğiniz birşey varsa, acele edin!

I wish you a Merry Christmas! I hope you have lovely Christmas days. I celebrated Christmas with my boyfriend's familiy. It was a funny night and Santa Claus brought us some nice gifts. Suitable for Christmas I put on my red dress from Zara. The jacket is from Comptoir des Cotonniers and Boots from Bronx.

 Ich wünsche euch frohe Weihnachten und hoffe, dass ihr schöne Weihnachtstage hattet. Ich habe Weihnachten bei den Eltern meines Freundes gefeiert. Es war ein lustiger Abend und der Weihnachtsmann hatte auch schöne Geschenke dabei. Passend zu Weihnachten habe ich mein rotes Kleid von Zara angezogen. Der Mantel ist von Comptoir des Cotonniers und die Stiefeletten, die ich bei Otto bestellt habe, sind von Bronx.

 Hepinize Mutlu Noeller! Umarim Noel günleriniz güzel geçiyor. Ben arkadaşımın ailesi ile Noel kutladım. Pek eğlenceli bir gece oldu ve Santa Clausda güzel hediyeler getirmişti. Rengi Noele yakıştığı için Zaradan aldığım kırmızı elbisemi giyidim. Ceket Comptoir des Cotonniers’den ve Bronx Çizmeleri Ottodan ısmarladım.